Hola a todos.

¿Recordais que el primer día nos dividimos en dos grupos para elaborar una serie de preguntas acerca del mundo árabe, para ponerlas luego en común? En el debate surgió el tema de la herencia genética de los hispanomusulmanes en la España actual.

Pues bien: en el siguiente enlace se recoge un estudio que arroja luz sobre el tema, es muy interesante.

http://www.elmundo.es/elmundo/2008/12/04/ciencia/1228409780.html

Diario del día 26 de noviembre de 2008

1. Empezamos a hablar sobre la Fiesta de Navidad. Tendremos que hacer unas bolas navideñas para adornar la escuela.

2. Repasamos los GENTILICIOS: الجنسيّة
El gentilicio se forma añadiendo يّ para el masculino y يّة para el femenino.
El artículo se suprime en el caso de el país lo lleve.
Si el país acaba en ا , ésta se pierde.
Si el país acaba en ة ésta se pierde.

3. Prácticas de conversación con :
Cómo se llama? ¿ما اِسمهو¿ / ما اِمها
Cómo se apellida? ¿ما لقبها ¿ / ما لقبهو
De donde es? ¿هن اين هی ¿ / هن اين هو

4. Estado civil: الحالة المدنية
Soltero عازب
Casado ميزوج
Separado مطلّق
Viudo اًرمل
Novio خطيب

5. Exposición sobre SOMALIA: Agustín, Samia, Ariel, Mª Jesús y Nuria.

6. CONVERSACIÓN con Laila:
De donde eres?
Donde vives? ¿ اين تسكن¿ /اين تسكنين

letras solares y lunares

Como hemos visto, las letras se dividen en dos tipos: solares y lunares. Si una palabra comienza por letra solar, la ل del artículo ال (el, la, los, las) asimila a la letra solar: es decir, la pronunciación de ل en el artículo se omite mientras que se dobla el sonido de la letra solar. Aquí tenemos una regla para aprender las letras solares y lunares.

alifato completo

Rosana nos envía esta tabla del alifato:

repaso de los saludos y los número del 1 al 10

aquí tenemos un vídeo de un compi de María que se llama Ragt Ibrahim. Repasa los saludos, los números hasta el 10 y vocabulario que ya hemos visto en clase:

Nuevo puente de Abbás Ibn Firnás en Córdoba

el jueves 20 de noviembre el Diario Córdoba publicó un artículo sobre la construcción en Córdoba del puente de Abbás Ibn Firnás:
...un nuevo puente que se está construyendo sobre el río Guadalquivir en la ciudad de Córdoba, cerca de su aeropuerto, lleva el nombre de Abbás Ibn Firnás , y no porque este personaje no reúna cualidades meritorias para ello, sino porque mientras que ese incuestionable reconocimiento había surgido solamente en el mundo árabe --como en Bagdad, donde se ha puesto su nombre a una zona entera del aeropuerto internacional--, la ciudad de Córdoba, donde vivió, llevó a cabo toda su aportación intelectual y realizó sus inventos, aún no se había acordado de él. Leer más.

Programa del ciclo de películas en árabe de la EOI

como ya hemos anunciado, este jueves comienza el ciclo de películas en árabe del departamento de árabe de la eoi.
Aquí tenéis todos los títulos y casi todos los trailers:

27 de noviembre: Invierno en Bagdad
29 de enero: Le grand voyage
19 de febrero: 14 kilómetros
26 de marzo: What a wonderful world
23 de abril: West Beirut
21 de mayo: Caramel (Sukkar banat)

عيد الليل لفيروز

Cine árabe en la Filmoteca: Viva Laldjérie

El lunes 24 de noviembre se proyectará en la Filmoteca la película
"Viva Laldjérie". La película comenzará a las 21 horas.

Información sobre la película.

Programa completo este ciclo de películas.

Proyección: "Invierno en Bagdad"

el jueves 27 de noviembre comenzaremos con el ciclo de películas en árabe que organiza el Dep. de Árabe de la EOI de Córdoba. La primera película es "Invierno en Bagdad"

Qatar

ayer tuvimos la presentación de Qatar.

Qatar

View SlideShare presentation or Upload your own.

por favor, enviadme por correo (rocioramosalanzabes@hotmail.com) las otras fotos que se vieron.

otra receta de Conchita: KUSAK

Ingredientes:
5 o 6 calabacines
2 o 3 dientes de ajo
3 o 4 yogures
Aceite y sal

Se fríen los calabacines en rodajas y se dejan que suelten el aceite. En un mortero se majan los dientes de ajo con la sal. Los calabacines fritos se vierten en una fuente y se le agregan los yogures naturales sin azúcar y por encima un hilito de aceite.

ya nos sabemos el alifato

como ayer terminamos con el alifato, ya podemos hacerle un repaso completo, ¿no?

recetas de cocina árabe: AIRAN

Conchita nos ha pasado esta receta de una bebida que se llama AIRAN. Esperamos que os guste. Por cierto, le tenemos que preguntar a María cómo se dice "¡que aproveche!". este curso es estupendo. si al final voy a aprender a cocinar y todo!! muchas gracias, Conchita!

Ingredientes:
4 yogures naturales sin azúcar
2 ajos pelados medianos
1 litro de agua fría
Sal (al gusto)
2 ramitas de hierbabuena o menta

En la batidora se trituran los ajos (quitándoles lo verde del interior) con la sal. Seguidamente se agregan los yogures y se baten. A continuación se añade la menta o hierbabuena picada y el agua bien fría y se vuelven a batir todos los ingredientes.
Finalmente se llenan las jarras con la bebida resultante y se sirve.

العراق

Ayer, miércoles 12 de Noviembre, Juan, Encarna, Laura e Inma nos amenizaron la tarde con su exposición sobre Iraq. Historia, actualidad, costumbres, curiosidades...muchas curiosidades. Os cuelgo algunas (el saber no ocupa lugar, pero las fotos si...) de las imágenes que Encarna y una servidora os enseñamos.

Arabia Saudí

El miércoles 5 nuestras compañeras nos hicieron una presentación muy interesante sobre Arabia Saudí.

Enlace con fotos de Arabia Saudí.

Aquí tenéis una documento sobre este país. siento que sólo lo he encontrado en inglés:

Saudi Arabia

View SlideShare presentation or Upload your own.

Rosana nos recomienda LENA CHAMAMYAN

Nuestra compañera Rosana nos recomienda a LENA CHAMAMYAN, que es una cantante siria de origen armenio que toca una especie de jazz oriental.

Página web de Lena Chamamyan.
Descarga de su disco Shamat.

Aquí tenemos la canción بالي معاك (Bali Ma3ak)

Delegado de 1º A de árabe

Hola a todos. Soy Agustín, elegido delegado ayer. Quiero aprovechar la existencia de este blog para indicaros mi e-mail, a fin de que podais poneros en contacto conmigo a través de esta vía.

muvea@hotmail.com

Por otra parte, he aquí el enlace de la película de este viernes en la Filmoteca:
http://www.filmotecadeandalucia.com/_pelicula.php/1458/heya_fawda/1/

Clase del lunes 10/11/2008

- Corregimos ejercicios del miércoles

Nota: la palabra 'mujer' cambia al añadirle el artículo: إمرَأة -> المَرَأة

- Leemos el diálogo copiado el día anterior, y el mandado para casa.

- Repasamos las letras: ج ، ح ، خ

- Repasamos los pronombres personales y aprendemos los pronombres posesivos, que son sufijados:

أنا -> ي -> اِسمي

أنتَ -> كَ -> اِسمُكَ

أنتِ -> كِ -> اِسمُكِ

هو -> هُ -> اِسمُهُ

هي -> ها -> اِسمُها

Al añadir el posesivo a una palabra acabada en ة, esta se convierte en ت:
سَيّارة -> سَيّارَتي

Estos pronombres actúan como posesivos con los nombres. Con los verbos, son coplementos.

-Aprendemos las letras ف (fā´) y ق (qāf)

- Elegimos delegado y subdelegado:

3 candidaturas: Agustín - 14 votos

Azahara - 6 votos

Samia - 12 votos

Delegado: Agustín. Subdelegada: Samia.

II Jornadas por el Sáhara Occidental en Córdoba

Del día 3 al 24 de noviembre tendrán lugar en Córdoba las
II JORNADAS POR EL SÁHARA OCCIDENTAL.
Serán dos semanas en las que se llevarán a cabo numerosos actos relacionados con la causa saharaui: charlas, debates, conferencias, cine, mesas redondas, marchas en bici y recitales de poesía. Descarga el programa completo de actividades.

Estas actividades parecen muy interesantes:
- Taller de cultura saharaui- Día 9 a las 11:30 en el kiosko de música de la Victoria.
- Conferencia “Violación del derecho internacional y resoluciones de la ONU sobre el conflicto Saharaui.”. Ponente: Ignacio Ramonet. Día 12 a las 19 h. en Fac. Fil. y Letras.

Audio para Hayya natakallam al-arabiyya

Si queréis escuchar el audio de muchos de los ejercicio de nuestro libro
HAYYA NATAKALLAM AL-ARABIYYA, descargad el fichero "Jutwa.zip" de la página Paso a paso (خطوة خطوة), que es una propuesta de materiales didácticos orientados a la iniciación en la lengua árabe. Está muy bien. Se hace doble clic en los dibujos y se escucha la palabra en árabe.

Wallada, la última princesa

Algunas alumnas de nuestro grupo de 1 de árabe asistimos el pasado viernes al espectáculo de danza del vientre que tuvo lugar en el Teatro Avanti. Las bailarinas Aixa Laxmi, directora del montaje, Carolina Prior, Dunia Alam y Nesma interpretan la obra. Más información.

Clase 29 de octubre

- Repaso de Kaf y Lam en las tres posiciones.
- Escribimos palabras con las letras que conocemos.
- Problemas de transcripción al español con las t y las s. Ej. Ibn Zaydun.
- Aprendemos la Mim y la Ha en las tres posiciones. Particularidades:
- Dos variantes de la sucuencia: Mim + Lam.
- Colocación de vocales de dicha secuencia.
- Forma especial de Ba, Ta, Tha, Nun, Ya + Mim
- Mientras hacemos los ejercicios de la fotocopia escuchamos un poco de música de AMR DIAB:

- Dictado
- Practicamos:
Min aina huwa? (¿de dónde es él?) Min aina hiya? (¿de dónde es ella?)
Ma ismuhu? (cómo se llama él?) Ma ismuha? (cómo se llama ella?)

Clase del 27 de octubre

- Con sorteo hemos elegido un país (Arabia Saudí) y cinco personas (Rosana, Conchi, Azahara, Isabela y Cristina) que el miércoles 5 tendrán que explicar algo del país.
- Vídeo con nombres y países. Escuchar y escribir.
- Letras Kaf y Lam.
-Para el miércoles: 10 palabras juntas, para escribir sus letras aisladas y unirlas otra vez. Inventarse 6 palabras.
- ¿cómo te llamas? Ma ismuka? (masc.) Ma ismuki? (fem.)
- ¿de dónde eres? Min aina anta? (masc.) Min aina anti? (fem.)

aprender árabe con wafi

introduciendo "árabe con wafi" en youtube podemos ver vídeos para aprender el alfabeto.
Todos los vídeos se pueden ver en esta dirección:
http://www.youtube.com/profile?user=zard6&view=videos
Aquí tenemos el primero: